본문 바로가기
카테고리 없음

The donkey and the mule - Aesop fable

by 미쿡스트릿맨 2023. 5. 16.
728x90
반응형

A Muleteer embarked on a journey with a loaded Donkey and Mule. The Donkey struggled with the steep mountain path and asked the Mule for help, but the Mule ignored the plea. The Donkey eventually died from the heavy load. In a desperate situation, the Muleteer transferred the Donkey's load and skin onto the Mule. The overburdened Mule lamented, realizing that if it had helped the Donkey, it wouldn't have to bear both their burdens now.

embark on 착수하다 = set off 출발하다
steep mountain 가파른 산
ask the mule for help 노새에게 도움을 요청하다
Ignore the plea 간청을 무시하다
lament 애통하다 한탄하다

이솝우화에 있는 당나귀와 노새 이야기입니다. 짐이 무거워 도움을 구하는 당나귀를 노새는 무시해버리고, 결국 당나귀는 무거운 짐 때문에 죽고 맙니다. 노새는 당나귀의 짐과 시신을 노새 위에 올려버리죠. 노새는 그제야 후회한다는 내용입니다



반응형

댓글